← Powrót do Schloss Belvedere Tickets

Przewodnik dla gości

Belvedere Wiedeń — przewodnik dla zwiedzających: wszystko, co musisz wiedzieć przed wizytą

Przygotowany przez Schloss Belvedere Tickets zespół concierge

Schloss Belvedere to para barokowych pałaców w centrum Wiednia, wzniesiona w latach 1712–1723 jako letnia rezydencja księcia Eugeniusza Sabaudzkiego, najwybitniejszego wodza imperium Habsburgów. Dziś kompleks mieści Österreichische Galerie Belvedere — narodową galerię Austrii — najbardziej znaną z posiadania obrazu Gustava Klimta Pocałunek (1907–1908) oraz największej na świecie kolekcji dzieł Klimta. Górny Belweder prezentuje kolekcję stałą; Dolny Belweder gości zmieniające się wystawy czasowe; aneks Belvedere 21 eksponuje sztukę powojenną i współczesną. Obiekt stanowi część Historycznego Centrum Wiednia, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2001 roku.

W skrócie

Czym jest
Dwa barokowe pałace (Górny i Dolny Belvedere) wraz z modernistycznym aneksem Belvedere 21, prowadzone jako Österreichische Galerie Belvedere — narodowe muzeum sztuki Austrii.
Adres — Górny Belvedere
Prinz-Eugen-Straße 27, 1030 Wiedeń, Austria
Adres — Dolny Belvedere
Rennweg 6, 1030 Wiedeń, Austria (10 minut spacerem przez ogrody z Górnego Belvedere)
Adres — Belvedere 21
Arsenalstraße 1, 1030 Wiedeń, Austria
Godziny otwarcia Górnego Belvedere
Poniedziałek–niedziela, 09:00–18:00
Godziny otwarcia Dolnego Belvedere
Poniedziałek–niedziela, 10:00–18:00
Godziny otwarcia Belvedere 21
Wtorek–niedziela, 11:00–18:00; czwartki do 21:00; poniedziałki nieczynne
Operator
Österreichische Galerie Belvedere (instytucja państwowa)
UNESCO
Część zabytkowego centrum Wiednia wpisanego na Listę w 2001 roku
Data budowy
Dolny Belvedere 1712–1716; Górny Belvedere 1717–1723; architekt Johann Lukas von Hildebrandt
Czas zwiedzania
1,5–2 godziny na zwiedzanie Górnego Belwederu; warto doliczyć 1–1,5 godziny na Dolny Belweder; ogrody między pałacami są dostępne bezpłatnie
Co warto zarezerwować z wyprzedzeniem
Bilet wstępu z określoną godziną do Górnego Belwederu w szczycie sezonu — sala z Pocałunkiem to główne wąskie gardło
  • Rezerwuj po polskuTwoja waluta, cena bez niespodzianek.
  • Sekrety w pakiecieNajlepsze pory, ukryte zakątki i sala, którą większość pomija.
  • Bilet przed odlotemMobilna wejściówka czeka w skrzynce.
  • Całodobowe wsparcie osobistePrawdziwi ludzie, natychmiastowe odpowiedzi — o każdej porze, w każdej strefie czasowej.

Czym jest Schloss Belvedere?

Schloss Belvedere to barokowy kompleks pałacowy w trzeciej dzielnicy Wiednia, wzniesiony w latach 1712–1723 jako letnia rezydencja księcia Eugeniusza Sabaudzkiego. Architekt Johann Lukas von Hildebrandt zaprojektował dwa pałace — Dolny Belweder, ukończony około 1716 roku jako prywatne apartamenty księcia Eugeniusza, oraz Górny Belweder, wykończony w 1723 roku z przeznaczeniem na przyjęcia państwowe i reprezentacyjne uroczystości. Między nimi rozciąga się formalny ogród w stylu francuskim, zaprojektowany przez Dominique'a Girarda, z tarasowymi fontannami, kaskadami, barokową rzeźbą i kutymi bramami. Po bezdzietnej śmierci Eugeniusza w 1736 roku majątek odziedziczyła jego siostrzenica, która później sprzedała posiadłość; cesarzowa Maria Teresa nabyła ją dla korony Habsburgów w listopadzie 1752 roku, a od 1781 roku cesarska galeria obrazów była tu otwarta dla publiczności — czyniąc Belweder jednym z pierwszych publicznych muzeów na świecie. Kompleks jest częścią zabytkowego centrum Wiednia, wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2001 roku.

Dlaczego Pocałunek Klimta znajduje się w Belwederze?

Pocałunek Gustava Klimta znajduje się w kolekcji Belwederu od 1908 roku, kiedy to państwo austriackie nabyło obraz wprost od artysty — płótno było jeszcze niedokończone, gdy zakupiono je latem podczas wystawy Kunstschau Vienna. Obraz ma wymiary 180 na 180 centymetrów, technika olej z płatkami złota, srebra i platyny na płótnie, i należy do tzw. złotego okresu Klimta. Technika ze złotym tłem została zainspirowana bizantyjskimi mozaikami, które artysta zobaczył w 1903 roku w bazylice San Vitale w Rawennie. Dziś Pocałunek stanowi centrum największej na świecie kolekcji Klimta — w sumie 24 obrazy, w tym Judyta I (1901), portret Sonji Knips (1898) oraz prace z każdego etapu jego kariery. Fryz Beethovena, często mylony z zasobami Belwederu, nie znajduje się tutaj — jest na stałe wyeksponowany w budynku Secesji, 15 minut spacerem przez Karlsplatz.

Jaka jest różnica między Górnym, Dolnym i Belvedere 21?

Trzy lokalizacje Belwederu prezentują różne kolekcje w odmiennych otoczeniach. Górny Belweder mieści stałą ekspozycję — Pocałunek Klimta i pozostałe sale złotego okresu, zbiór dzieł Schielego, Salę Marmurową oraz około 800 lat sztuki austriackiej od średniowiecza po XX wiek. To właśnie ten budynek przyciąga kolejki odwiedzających. Dolny Belweder to faktyczna pałacowa rezydencja księcia Eugeniusza — Sale Reprezentacyjne, jego prywatne apartamenty, złocona Sala Groteskowa i Galeria Marmurowa — i jest niemal w całości poświęcony zmiennym wystawom specjalnym, często trzem lub czterom rocznie poświęconym jednemu artyście lub tematowi. Belvedere 21, mieszczący się w szklano-stalowym pawilonie z lat 50. XX wieku dziesięć minut na południe, prezentuje austriacką sztukę współczesną i powojenną po 1945 roku i jest zamknięty w poniedziałki. Goście odwiedzający Belweder po raz pierwszy zazwyczaj wybierają tylko Górny; opcja 2-w-1 obejmuje również Dolny i jest właściwym wyborem, jeśli aktualna wystawa przemawia do Państwa.

Bilety do Schloss Belvedere oferują obie opcje — tylko Górny Belvedere oraz zestaw 2 w 1 Górny + Dolny Belvedere — z wejściem bez kolejki o wyznaczonej godzinie do Górnego Belvedere oraz wsparciem w języku angielskim przed wizytą wliczonym w każdą rezerwację. Bilety trafiają na Twoją skrzynkę e-mail w ciągu dwóch godzin od płatności. Jeśli nie jesteś pewien, czy aktualna wystawa w Dolnym Belvedere jest warta dopłaty, program publikowany jest na oficjalnej stronie Belvedere; zestaw 2 w 1 to opcja o lepszej wartości, gdy oba pałace znajdują się w Twoim planie na ten sam dzień.

Jak działają bilety do Belwederu?

Belvedere oferuje bilety warstwowe – zarówno na pojedyncze obiekty, jak i kombinowane – ze zniżkami dla seniorów powyżej 65. roku życia, studentów poniżej 26. roku życia, posiadaczy Vienna City Card oraz legitymacji osoby niepełnosprawnej. Dzieci i młodzież poniżej 19. roku życia wchodzą bezpłatnie do wszystkich obiektów, z opiekunem lub bez. Dostępne są dwa bilety kombinowane: 2-w-1, obejmujący Górny i Dolny Belvedere, oraz 3-w-1, który dodatkowo uwzględnia modernistyczny aneks Belvedere 21; oba bilety kombinowane obowiązują przez kilka dni, dzięki czemu można podzielić wizytę na przedpołudnie i popołudnie, jeśli Państwo wolą. Bilety są ze wskazanym czasem wejścia – rezerwują Państwo 30-minutowe okno przyjazdu do Górnego Belvedere, a po wejściu mogą Państwo zostać tak długo, jak Państwo chcą. Ceny biletów rezerwowanych przez naszą usługę concierge prezentowane na tej stronie są wyświetlane z uwzględnieniem opłaty serwisowej na kartach biletów na stronie głównej: cena, którą Państwo widzą, to cena, którą Państwo płacą, w Państwa lokalnej walucie, bez ukrytych dopłat rezerwacyjnych dodawanych przy finalizacji zakupu. W celu rezerwacji bezpośredniej oficjalna strona to belvedere.at.

Kiedy najlepiej odwiedzić Belvedere?

Rezerwując pierwsze okno dnia – o godzinie 09:00 – w dzień powszedni, zapewniają Państwo sobie najbardziej spokojną wizytę, szczególnie przed Pocałunkiem. Pocałunek ma własną salę, która stanowi naturalny punkt zatorów w Górnym Belvedere; od połowy przedpołudnia rutynowo przebywa w niej jednocześnie 30 lub więcej osób, a w lipcu i sierpniu kolejka przy kasie biletowej może trwać od 45 do 60 minut. Pierwsza godzina po otwarciu to jedyne okno czasowe, kiedy można w sposób pewny uzyskać przestrzeń, by zobaczyć obraz w jego prawdziwej skali. Piątkowe wieczory w Dolnym Belvedere (otwarte do godziny 21:00 w wybrane wieczory z przedłużonym czasem otwarcia – proszę potwierdzić na stronie operatora) to kolejna spokojna opcja. Wiosna (kwiecień–maj) i wczesna jesień (wrzesień–początek października) to najlepsza pogoda do spacerów po ogrodach pomiędzy dwoma pałacami, które są bezpłatnie dostępne.

Jak dostać się do Schloss Belvedere z centrum Wiednia?

Z centrum Wiednia najszybszą trasą do Górnego Belvedere jest tramwaj lub spacer z Wien Hauptbahnhof. Według operatora tramwaj D zatrzymuje się bezpośrednio przed wejściem na przystanku Schloss Belvedere; tramwaje 18 i O obsługują Quartier Belvedere, stację S-Bahn i kolei regionalnej, która znajduje się za pałacem i jest oddalona o około pięć minut spaceru przez tylną bramę. Z Hauptbahnhof, proszę wziąć metro U1 jeden przystanek do Südtiroler Platz / Hauptbahnhof, a następnie przejść około 15 minut na północny wschód do głównego wejścia przy Prinz-Eugen-Straße. Z historycznego centrum wokół Stephansplatz lub Karlsplatz należy przewidzieć 25–35 minut tramwajem z jedną przesiadką lub około 25 minut pieszo przez Schwarzenbergplatz. Dolny Belvedere przy Rennweg ma własne oddzielne wejście – około dziesięciu minut w dół przez ogrody z Górnego – a tramwaj 71 zatrzymuje się przy Unteres Belvedere bezpośrednio przed nim. Belvedere 21 znajduje się kolejne dziesięć minut na południe tramwajem D.

Co powinno być priorytetem podczas zwiedzania Belvedere?

Proszę rozpocząć od galerii Klimta na pierwszym piętrze Górnego Belvedere i poświęcić Pocałunkowi co najmniej dziesięć spokojnych minut – złote płatki odczytują się zupełnie inaczej z odległości jednego metra niż z czterech. Następnie, na tym samym piętrze, znajdują się Judyta I (1901), Sonja Knips (1898) oraz mocna sala Egona Schiele z Rodziną oraz Śmiercią i panną. Proszę przejść przez Salę Marmurową na górnym poziomie, by zobaczyć fresk sufitowy i panoramiczny widok w dół formalnego ogrodu na wieżę Katedry św. Szczepana wyraźnie widoczną nad starym miastem – ten widok sam w sobie jest jednym z definiujących ujęć Wiednia. Proszę zarezerwować czas na parterze na sale średniowieczne i barokowe, w tym Maulbertsch i głowy charakterystyczne Messerschmidta. Jeśli w Dolnym Belvedere odbywa się wystawa, proszę zaplanować ją na drugie okno wizytowe, zamiast ją śpiesznie przechodzić.

Czy Belvedere jest dostępne dla osób z ograniczoną mobilnością?

Tak – Belvedere jest ogólnie dostępne we wszystkich trzech obiektach, choć warto potwierdzić niektóre szczegóły w dniu Państwa wizyty. Operator informuje, że wózki inwalidzkie są dostępne bezpłatnie we wszystkich lokalizacjach, że opiekunowie posiadaczy legitymacji osoby niepełnosprawnej wchodzą bezpłatnie, gdy jest to zaznaczone na karcie, oraz że bezpłatne szafki są zapewnione w każdym miejscu, dzięki czemu pomoce dla osób z ograniczoną mobilnością nie muszą konkurować z przechowalnią bagażu. Windy obsługują górne piętra zarówno Górnego, jak i Dolnego Belvedere, w tym piętro, na którym znajduje się Pocałunek. Formalne ogrody pomiędzy dwoma pałacami są żwirowane i miejscami mają schody – dla przejścia bez schodów proszę wziąć tramwaj 71 pomiędzy przystankami Schloss Belvedere i Unteres Belvedere, zamiast chodzić centralną osią ogrodów. Belvedere 21 jest w dużej mierze jednopoziomowe i w całości bez schodów. W celu uzyskania szczegółowych zapytań dotyczących poszczególnych sal, oświadczenie o dostępności operatora i strony muzeum inkluzywnego dokumentują każdy obiekt, a linia obsługi zwiedzających obsługuje w języku angielskim.

Czy mogę robić zdjęcia w Belvedere?

Tak, z pewnymi ograniczeniami. Zgodnie z oficjalnym regulaminem muzeum fotografowanie i filmowanie w celach prywatnych, niekomercyjnych jest dozwolone, jednak flash, statywy oraz kije do selfie są zakazane we wszystkich trzech obiektach Belvedere. Niektóre sale lub poszczególne eksponaty mogą być oznaczone symbolem zakazu fotografowania — prosimy zwracać uwagę na oznakowanie przy każdym wejściu, szczególnie na wystawach czasowych w Dolnym Belwederze, gdzie często obowiązują ograniczenia wynikające z umów wypożyczenia dzieł współczesnych. Telefony komórkowe są dozwolone do robienia zdjęć i notatek, jednak regulamin zakazuje prowadzenia rozmów telefonicznych oraz głośnych konwersacji w galeriach. Fotografia komercyjna lub naukowa, w tym wszelkie prace przeznaczone do publikacji, wymaga wcześniejszej pisemnej zgody działu komunikacji Belvedere. Sufit Sali Marmurowej oraz taras ogrodowy z widokiem na oś formalną ogrodu i iglicę katedry św. Szczepana to dwa ujęcia wnętrz, które uwiecznia większość zwiedzających — oba wychodzą doskonale bez użycia flesza przy normalnych warunkach świetlnych.

Co jeszcze można zobaczyć w pobliżu Belvedere tego samego dnia?

Belvedere znajduje się w trzeciej dzielnicy Wiednia i doskonale łączy się z kilkoma pobliskimi atrakcjami w ramach półdniowego lub całodniowego planu zwiedzania. Karlsplatz, oddalony o piętnaście minut spacerem lub jeden przystanek tramwajowy, to pawilon kolei miejskiej Otto Wagnera Stadtbahn Pavilions, kościół Karlskirche oraz budynek Secession — gdzie w piwnicy na stałe eksponowany jest Fryz Beethovenowski Klimta (1902), stanowiący bezpośrednie uzupełnienie Pocałunku. MuseumsQuartier oraz Kunsthistorisches Museum (malarstwo dawnych mistrzów: Bruegel, Vermeer, Velázquez) znajdują się dziesięć minut dalej na północ i stanowią naturalną całodniową parę, jeśli Belvedere zaplanowane jest na poranek. Albertina, po drugiej stronie Hofburga, to najważniejsza wiedeńska kolekcja sztuki graficznej i rozsądna alternatywa dla zwiedzających bardziej zainteresowanych grafikami Dürera i obrazami Moneta niż malowidłami austriackiego okresu złotego. Pałac i ogrody Schönbrunn, druga najważniejsza rezydencja Habsburgów w Wiedniu, położone są po drugiej stronie miasta i zasługują na osobne pół dnia.

Kto zbudował Belvedere i w jakim celu?

Książę Eugeniusz Sabaudzki (1663–1736) zlecił budowę Belvedere jako swojej prywatnej letniej rezydencji oraz jako publicznego poświadczenia swojej pozycji na dworze Habsburgów. Jako feldmarszałek pokonał Turków pod Zentą w 1697 roku, zdobył Belgrad w 1717 roku i stał się najbogatszym niekrólewskim poddanym w cesarstwie — bogactwo, które postanowił wystawić na pokaz poprzez sztukę, ogrody i architekturę, a nie dobra ziemskie. Johann Lukas von Hildebrandt, ulubiony architekt Eugeniusza, rozpoczął budowę Dolnego Belwederu około 1712 roku jako pałacu rezydencyjnego, a następnie wzniósł Górny Belweder w latach 1717–1723 jako Lustschloss do przyjęć i aby zwieńczyć zbocze. Eugeniusz zmarł w 1736 roku bez bezpośredniego spadkobiercy; majątek przeszedł na jego siostrzenicę Wiktorię, która sprzedała go cesarzowej Marii Teresie w listopadzie 1752 roku. Od 1781 roku cesarska galeria obrazów została otwarta w Górnym Belwederze — jedno z pierwszych publicznych muzeów sztuki w Europie — i budynek funkcjonuje jako muzeum niemal nieprzerwanie od tamtej pory.

Jak rozmieszczone są sale Klimta w Upper Belvedere?

Galerie Klimta zajmują połączony apartament na pierwszym piętrze Upper Belvedere, bezpośrednio przylegający do Marble Hall po południowej stronie budynku. The Kiss ma swoją własną, dedykowaną salę — w starszych przewodnikach nazywaną Goldenes Zimmer, czyli Gold Room — z obrazem zainstalowanym na przeciwległej ścianie, bezpośrednio naprzeciwko wejścia, oświetlonym ciepłymi lampami o niskim odblasku, które aktywują złoto, srebro i platynę, nie spłaszczając powierzchni. Pomieszczenie jest celowo niewielkie, dlatego tłok staje się ograniczeniem: nawet trzydziestu odwiedzających wypełnia je, a pełny kwadrat obrazu o wymiarach 180 na 180 centymetrów jest czytelny tylko wtedy, gdy można stanąć dwa do trzech metrów od niego. Otaczające sale mieszczą pozostałe dzieła Klimta: Judith I (1901), portret Sonja Knips (1898), Fritza Riedler (1906), pejzaże Attersee oraz późne prace z okresu post-Golden-Period. Kolejność jest ogólnie chronologiczna, więc spacer przez apartament śledzi drogę Klimta od symbolistycznych początków, przez lata Secesji Wiedeńskiej, do Złotego Okresu i dalej, w kierunku luźniejszego, bardziej malarskiego stylu późnego.

Czy kobieta w The Kiss to Adele Bloch-Bauer?

Tożsamość kobiecej postaci w The Kiss jest jedną z najdłużej trwających debat w badaniach nad Klimtem, a szczerą odpowiedzią jest to, że żadne dowody dokumentalne jej nie rozstrzygają. Dwie najczęściej wymieniane kandydatki to Adele Bloch-Bauer — wiedeńska gospodyni salonowa, którą Klimt dwukrotnie namalował w formalnych portretach, z których pierwszy to słynna Woman in Gold, obecnie w Neue Galerie w Nowym Jorku — oraz Emilie Flöge, towarzyszka życia Klimta, współpracowniczka w projektowaniu sukien i kobieta, o którą prosił na łożu śmierci w 1918 roku. Niektórzy historycy sztuki interpretują postawę kobiety, kolor włosów i rysy twarzy jako bliższe Flöge; inni zauważają, że motyw złota i oka na szacie mężczyzny nawiązuje do portretu Adele I i sugerują związek. Trzecia szkoła traktuje postać jako celowo niesprecyzowaną — wyidealizowaną pannę młodą w alegorii związku, a nie rozpoznawalną wiedeńską osobę. Samo Belvedere nie zajmuje oficjalnego stanowiska. Odwiedzający, którzy chcą zobaczyć obie kandydatki, mogą przejść przez ten sam apartament Klimta, gdzie wiszą portrety Sonja Knips i Fritza Riedler, i sami ocenić podobieństwo.

Co stało się z obrazami Klimta zaginionymi w 1945 roku?

W maju 1945 roku, w ostatnich dniach II wojny światowej, czternaście obrazów Klimta spłonęło w Schloss Immendorf, niewielkim zamku w Dolnej Austrii, gdzie dzieła te były ukryte dla bezpieczeństwa. Wśród zaginionych obrazów znajdowały się trzy tak zwane Obrazy Wydziałowe Klimta — Philosophy, Medicine i Jurisprudence — zamówione przez University of Vienna w 1894 roku i odrzucone jako niemoralne po pierwszym pokazie, a następnie odkupione przez Klimta i przechowywane prywatnie; panoramiczny Schubert at the Piano, który przetrwał jedynie na czarno-białej fotografii; oraz kilka portretów, pejzaży i kompozycji alegorycznych. Przyczyna pożaru nigdy nie została w pełni ustalona. Najszerzej akceptowana wersja mówi, że wycofujące się wojska podpaliły zamek, aby zapobiec jego przejęciu przez Sowietów. Niezależnie od przyczyny, konsekwencją jest to, że dorobek Klimta zachował się w około dwóch trzecich swojej pełnej, dojrzałej skali. Dwadzieścia cztery obrazy z Belvedere, w tym The Kiss, były przechowywane w innym miejscu podczas wojny i nie znajdowały się w Immendorf — to jeden z powodów, dla których kolekcja Klimta w Belvedere jest traktowana jako dziedzictwo narodowe, a nie tylko zbiory muzealne.

Kim był Prince Eugene of Savoy, mecenas stojący za Belvedere?

Prince Eugene of Savoy (1663–1736) urodził się w Paryżu w bocznej linii włoskiego rodu House of Savoy. Odmówiono mu stopnia wojskowego przez Louis XIV — rzekomo dlatego, że młody Eugene był uważany za zbyt małego i nieimponującego — opuścił Francję w 1683 roku i zamiast tego zaoferował swój miecz habsburskiemu cesarzowi Leopold I w Wiedniu. W ciągu kilku miesięcy walczył w Siege of Vienna przeciwko Osmanom. Przez następne pół wieku stał się najbardziej utytułowanym dowódcą polowym, jakiego kiedykolwiek wydało Imperium Habsburgów: pokonał Osmanów zdecydowanie pod Zenta w 1697 roku, zdobył Belgrade w 1717 roku, współpracował z Duke of Marlborough pod Blenheim w 1704 roku i zakończył karierę jako prezydent Imperial War Council. Nigdy się nie ożenił, nie miał uznanych dzieci, a swoje ogromne bogactwo przeznaczył na książki, obrazy, ogrody i architekturę. Jego biblioteka — około 15 000 tomów, obecnie rdzeń Prunksaal Austriackiej Biblioteki Narodowej — oraz jego Belvedere to dwa zachowane pomniki tego programu. Wiedeń upamiętnia go pomnikiem konnym na Heldenplatz oraz nazwą ulicy biegnącej wzdłuż południowej fasady Górnego Belvedere: Prinz-Eugen-Straße.

Czym różnią się Górne i Dolne Belvedere jako budynki?

Johann Lukas von Hildebrandt (1668–1745) zaprojektował oba pałace, lecz nie stanowią one dopasowanej pary — zostały one celowo dostosowane do dwóch odmiennych funkcji. Dolny Belvedere, wzniesiony w latach 1712–1716 na płaskim terenie u podnóża zbocza, to jednopiętrowy pałac rezydencjalny z długą, horyzontalną fasadą, centralną Marble Gallery oraz intymnymi apartamentami reprezentacyjnymi rozmieszczonymi wokół niej. Była to rezydencja użytkowa — miejsce, w którym książę Eugene faktycznie zamieszkiwał w cieplejszych miesiącach. Górny Belvedere, zbudowany w latach 1717–1723, stanowi jego majestatyczne przeciwieństwo: wysoki, trzypiętrowy pałac ceremonialny wieńczący wzniesienie, z miedzianym dachem, sylwetką kopuł i narożnych pawilonów, który z perspektywy miasta poniżej prezentuje się jako miniaturowa barokowa panorama. Jego centralny blok jest niemal w całości poświęcony jednej wielkiej sali — Marble Hall — która rozciąga się na dwie kondygnacje, otwiera się na taras z jednej strony i na klatkę schodową z drugiej, i została zaprojektowana z myślą o wystawnych przyjęciach państwowych, a nie o codziennym życiu. Oba budynki spoglądają na siebie przez ogrody, niczym wykute w kamieniu pytanie i odpowiedź: jeden to intymny barok Hildebrandta, drugi jego ceremonialny barok, oba ukończone w ciągu dekady.

Odkryj więcej niż tylko Pocałunek — zachwyć się Marble Hall, Sala Terrena i Orangery.

Zapraszamy Państwa na spacer po Górnym Belvedere, gdzie galerie Klimta zachwycają, a trzy wyjątkowe pomieszczenia architektoniczne z pewnością wynagrodzą poświęcony czas. Marble Hall, zlokalizowana na pierwszym piętrze w sercu budynku, to sala, przez którą niegdyś przechodziła każda wizyta państwowa w Wiedniu — i to właśnie tutaj, w maju 1955 roku, podpisano Austriacki Traktat Państwowy, formalnie przywracając suwerenność Austrii po powojennej okupacji alianckiej. Jej fresk sufitowy, dzieło Carlo Innocenzo Carlone, ukazuje alegorię sławy księcia Eugene'a, a taras bezpośrednio przed nią oferuje najbardziej fotografowany widok w całym muzeum: wzdłuż osi formalnego ogrodu, z iglicą St Stephen's Cathedral majestatycznie wkomponowaną w horyzont. Sala Terrena, hol wejściowy na parterze, jest podtrzymywana przez cztery imponujące figury atlasów wyrzeźbione przez Lorenzo Mattielli, które musiały zostać dodane po tym, jak oryginalny sufit zagroził zawaleniem w 1732 roku. Orangery w Dolnym Belvedere, niegdyś zimowa oranżeria dla kolekcji cytrusów księcia Eugene'a, obecnie pełni funkcję przestrzeni wystawienniczej, będącej częścią programu wystaw specjalnych Dolnego Belvedere. Zdecydowanie warto ją odwiedzić, jeśli zainteresuje Państwa aktualna ekspozycja.

Jaki jest optymalny czas na podziwianie sal Schielego?

Egon Schiele (1890–1918) stanowi drugą co do wielkości i znaczenia kolekcję w Górnym Belvedere. Muzeum posiada około dwudziestu obrazów Schielego oraz znaczną kolekcję prac na papierze, w tym „Rodzinę” (1918), „Śmierć i Dziewczynę” (1915), „Cztery Drzewa” (1917) oraz cykl „Matka z Dwójką Dzieci”. Ponieważ prace na papierze są wrażliwe na światło, Belvedere rotuje je w cyklu mniej więcej rocznym, przy czym najbogatsze ekspozycje dzieł Schielego przypadają na okres od października do lutego, kiedy to poziom światła w galeriach jest najniższy, a liczba odwiedzających najmniejsza. Jeśli Schiele jest Państwa głównym powodem wizyty, zima jest idealną porą roku; podróż od października do lutego zazwyczaj pozwoli Państwu podziwiać znacznie więcej rysunków Schielego na ścianach niż wizyta w lipcu. Kolekcje obrazów są stałymi elementami ekspozycji i są dostępne przez cały rok. Sale Schielego znajdują się bezpośrednio przy apartamencie Klimta, więc obie kolekcje zwiedza się jako jeden ciąg, a większość odwiedzających ich nie rozdziela — jednak sprawdzenie aktualnej strony z ekspozycjami operatora przed dokonaniem rezerwacji pozwoli Państwu zaplanować wizytę w okresie najbogatszej rotacji.

Jak zaprojektowano barokowy ogród między pałacami?

Formalny ogród między Górnym a Dolnym Belvedere został założony około 1717 roku przez Dominique'a Girarda, francuskiego projektanta ogrodów, który kształcił się u André Le Nôtre'a w Versailles. Jest to jeden z niewielu nienaruszonych ogrodów w stylu francuskim z początku XVIII wieku w Europie Środkowej i został pomyślany jako jedna, spójna sekwencja procesyjna, a nie zbiór pojedynczych elementów. Centralna oś biegnie mniej więcej z północy na południe, schodząc z południowego tarasu Górnego Belvedere przez trzy tarasy połączone kaskadami i piętrowymi fontannami, między sfinksami i barokowymi posągami, aż do Dolnego Belvedere na dole. Każdy taras znajduje się na innej wysokości i jest obsadzony niskimi, przyciętymi żywopłotami, dzięki czemu zwiedzający schodzący w dół widzi, jak kolejny pawilon stopniowo się odsłania, zamiast pojawiać się od razu w całości. Patrząc w górę z Dolnego Belvedere, ta sama oś ukazuje Górne Belvedere jako architektoniczny punkt kulminacyjny. Boczne partery na wschodzie i zachodzie wzbogacają kompleks o Alpine Garden — XIX-wieczny dodatek i najstarszy tego typu w Europie — oraz Kammergarten, prywatny, intymny ogród Księcia Eugene'a, oba otwarte w cieplejszych miesiącach.

Jak Belvedere wpisuje się w UNESCO Historic Centre of Vienna?

Belvedere jest jednym z wymienionych zabytków w obrębie obiektu światowego dziedzictwa UNESCO Historic Centre of Vienna, wpisanego w 2001 roku jako obiekt 1033 na Listę Światowego Dziedzictwa. Wpis obejmuje całe Innere Stadt — średniowieczne i barokowe centrum w obrębie Ringstraße — wraz z Belvedere, samą Ringstraße oraz strefą buforową rozciągającą się na wewnętrzne dzielnice. UNESCO wymieniło trzy kryteria, wpisując Wiedeń: wybitny zespół architektoniczny miasta, składający się z budynków barokowych, neoklasycystycznych i historyzujących; jego dziedzictwo muzyczne od końca XVIII wieku; oraz jego rolę jako miejsca spotkań zachodnich i środkowoeuropejskich tradycji kulturowych. Belvedere jest wyraźnie wyróżnione, ponieważ jest to jeden z najbardziej kompletnych barokowych zespołów pałacowo-ogrodowych zachowanych w Europie Środkowej oraz dlatego, że otwarcie w 1781 roku cesarskiej galerii obrazów stanowiło fundament europejskiej tradycji muzeów publicznych.

Najczęściej zadawane pytania

Czy powinienem zarezerwować tylko Górny Belvedere, czy zestaw Górny + Dolny Belvedere?

Dla większości odwiedzających po raz pierwszy sam Górny Belvedere jest właściwym wyborem. Kolekcja stała — Pocałunek, pełne galerie złotego okresu Klimta, sale Schielego oraz Sala Marmurowa — wypełnia dwie do trzech godzin i jest powodem, dla którego Belvedere znajduje się wśród najczęściej odwiedzanych muzeów Wiednia. Dolny Belvedere, dawna rezydencja księcia Eugeniusza, poświęcony jest prawie w całości zmieniającym się wystawom specjalnym, więc to, czy warto go dodać, zależy od tego, co jest prezentowane podczas Twojej wizyty. Sprawdź stronę Belvedere, aby zapoznać się z aktualnym programem Dolnego Belvedere przed podjęciem decyzji. Zestaw 2 w 1 — Górny plus Dolny tego samego dnia — przynosi znaczącą oszczędność w porównaniu z zakupem obu osobno i pozwala odwiedzić Dolny Belvedere o dowolnej porze w godzinach otwarcia bez osobnego przedziału czasowego. Bilety do Schloss Belvedere oferują obie opcje z wejściem bez kolejki o wyznaczonej godzinie do Górnego Belvedere oraz wsparciem w języku angielskim przed wizytą wliczonym w rezerwację.

Jakie są godziny otwarcia Belvedere w 2026 roku?

Zgodnie z informacjami operatora: Górny Belweder jest otwarty od poniedziałku do niedzieli w godzinach 09:00–18:00; Dolny Belweder jest otwarty od poniedziałku do niedzieli w godzinach 10:00–18:00; Belvedere 21 jest otwarte od wtorku do niedzieli w godzinach 11:00–18:00 z wydłużonymi godzinami w czwartki do 21:00, zamknięte w poniedziałki. Prosimy o potwierdzenie na belvedere.at w dniu wizyty, szczególnie w okresie świąt państwowych.

Czy Belvedere jest zamknięte w jakieś dni w roku?

Górny i Dolny Belweder są otwarte codziennie, w tym w większość świąt państwowych. Belvedere 21 jest zamknięte w poniedziałki. Godziny otwarcia mogą być skrócone 24 grudnia oraz w okresie głównych austriackich świąt państwowych — prosimy o potwierdzenie na stronie operatora przed przyjazdem.

Ile czasu należy zaplanować na zwiedzanie?

Zaplanuj 1,5–2 godziny wyłącznie na Górny Belweder — to wystarczająco czasu, aby w spokojnym tempie obejrzeć Pocałunek, sale poświęcone Klimtowi i Schielemu, Salę Marmurową oraz średniowieczne i barokowe zbiory na parterze. Jeśli posiada Pan/Pani bilet łączony 2-w-1 obejmujący wystawy w Dolnym Belwederze, należy doliczyć kolejne 1–1,5 godziny. Ogrody między pałacami są ogólnodostępne i dodają 30–45 minut zwiedzania, jeśli dopisze pogoda.

Czy warto odwiedzić Belweder?

Zdecydowanie tak — szczególnie jeśli interesuje Pana/Panią twórczość Klimta, Schielego lub austriackie malarstwo barokowe. Belweder dysponuje największą na świecie kolekcją dzieł Klimta i jest jedynym miejscem poza zbiorami prywatnymi, gdzie można zobaczyć Pocałunek. Goście, którzy próbują zwiedzić go w 45 minut w ramach biegu po trzech innych muzeach, często wychodzą rozczarowani — poświęcając mu pełne dwie godziny, otrzymują wizytę w pełni wartą uwagi.

Czy Belweder jest dostępny dla osób poruszających się na wózkach inwalidzkich?

Tak, w szerokim zakresie. Operator zapewnia bezpłatne wózki inwalidzkie we wszystkich lokalizacjach, windy na wyższe kondygnacje oraz bezpłatny wstęp dla opiekunów posiadaczy legitymacji osoby niepełnosprawnej. Ogrody między pałacami posiadają żwirowe ścieżki i schody — tramwaj linii 71 łączy bezpośrednio wejścia do obu pałaców, umożliwiając przejazd bez barier architektonicznych. Przed wyjazdem prosimy o potwierdzenie dostępności poszczególnych sal w oświadczeniu o dostępności na stronie operatora.

Czy przy Belwederze jest parking?

Nie ma dużego dedykowanego parkingu dla zwiedzających. Belweder znajduje się w centrum Wiednia i najlepiej dojechać do niego komunikacją miejską: tramwajem D do przystanku Schloss Belvedere, tramwajem 71 do Unteres Belvedere lub metrem U1 do Südtiroler Platz / Hauptbahnhof. W trzeciej dzielnicy dostępne są płatne miejsca parkingowe na ulicy, jednak w godzinach szczytu są ograniczone.

Czy mogę połączyć wizytę w Belwederze z Schönbrunn lub innymi atrakcjami Wiednia?

Tak. Belweder doskonale komponuje się tego samego dnia z wizytą w budynku Secesji (Fryz Beethovena Klimta) oraz w Kunsthistorisches Museum. Schönbrunn znajduje się po przeciwnej stronie miasta i najlepiej zarezerwować dla niego osobne pół dnia zamiast łączyć go pospiesznie z Belwederem — oba obiekty są rozległe i próba zwiedzenia ich w ciągu czterech godzin pozostawia zmęczenie i poczucie niedosytu.

Co obejmuje standardowy bilet do Górnego Belwederu?

Wstęp do całego Upper Belvedere – galerii Klimta (Pocałunek, Judyta I, Sonja Knips), sal Schiele, Sali Marmurowej, średniowiecznego i barokowego parteru – oraz dostęp do formalnych ogrodów. Lower Belvedere i Belvedere 21 to osobne obiekty; można je połączyć biletem 2-w-1 lub 3-w-1, jeśli Państwo pragną zobaczyć wszystko.

Czy można fotografować wewnątrz?

Tak, do celów prywatnych i niekomercyjnych, jednak lampy błyskowe, statywy i kije do selfie są niedozwolone we wszystkich obiektach Belvedere zgodnie z regulaminem. Niektóre sale lub wystawy czasowe mogą być objęte zakazem fotografowania – proszę sprawdzić oznakowanie przy wejściu. Fotografia komercyjna lub naukowa wymaga zezwolenia z działu komunikacji muzeum.

Czy mogę wnieść plecak do Belvedere?

Nie – regulamin obiektu wymaga, aby odwiedzający pozostawili plecaki, torby podróżne, torebki, okrycia wierzchnie i parasole w szatni. Bezpłatne szafki są dostępne w każdej lokalizacji Belvedere. Bagaż nie może być przechowywany na terenie obiektu, dlatego prosimy zostawić duże torby w hotelu lub na dworcu kolejowym.

Czy dzieci są mile widziane i czy miejsce jest dla nich odpowiednie?

Tak. Dzieci i młodzież poniżej 19 roku życia wchodzą za darmo. Belvedere sprawdza się dobrze dla dzieci od około ósmego roku życia – barokowe komnaty reprezentacyjne i Pocałunek są atrakcyjne wizualnie w każdym wieku, jednak długie galerie wymagają odrobiny cierpliwości. Wózki dziecięce są dozwolone w przestrzeniach publicznych; windy obsługują wszystkie górne piętra.

Jak wygląda cennik biletów – i jak prezentują się ceny usługi concierge?

Belvedere stosuje system biletów warstwowych na pojedyncze obiekty oraz biletów łączonych ze zniżkami dla seniorów powyżej 65 roku życia, studentów poniżej 26 roku życia oraz posiadaczy Vienna City Card; osoby poniżej 19 roku życia wchodzą bezpłatnie. Ceny biletów rezerwowanych przez naszą usługę concierge są wyświetlane łącznie z opłatą serwisową na kartach biletów na stronie głównej – wyświetlona kwota jest kwotą ostateczną, w Państwa walucie lokalnej. W celu rezerwacji bezpośredniej oficjalna strona to belvedere.at.

Jak wcześnie powinienem zarezerwować bilety bez kolejki?

W przypadku terminów w lipcu i sierpniu lub weekendowych wizyt prosimy o rezerwację z wyprzedzeniem 1–2 tygodni — sala z Pocałunkiem to główne wąskie gardło, a poranne godziny rezerwowane są jako pierwsze. Terminy wiosenne i jesienne można zazwyczaj zabezpieczyć na kilka dni przed wizytą. Zimowe terminy w dni powszednie są zwykle dostępne w tym samym tygodniu.

Co się stanie, jeśli wybrany przeze mnie termin będzie wyprzedany?

Jeśli konkretny 30-minutowy przedział czasowy w wybranym przez Państwa dniu będzie niedostępny w momencie dokonywania rezerwacji, skontaktujemy się z Państwem w ciągu jednego dnia roboczego, aby zaproponować najbliższy możliwy termin. Jeśli żaden termin w ramach Państwa pobytu nie będzie odpowiedni, dokonamy pełnego zwrotu środków w ciągu 24 godzin.

Gdzie znajduje się Fryz Beethovenowski — czy w Belvedere?

Nie. Fryz Beethovenowski Klimta (1902) jest stałą ekspozycją w gmachu Secession, około 15 minut spacerem od Górnego Belvedere przez Karlsplatz. Wizyta tam stanowi naturalny dodatek do zwiedzania Belvedere, wymaga jednak odrębnego biletu od Secession.

Czy na terenie obiektu są kawiarnie i toalety?

Tak — Belvedere prowadzi kawiarnie we wszystkich trzech lokalizacjach, a toalety znajdują się na terenie całego kompleksu. Zgodnie z regulaminem nie wolno wnosić jedzenia ani napojów do sal wystawowych; należy spożywać je w strefach kawiarnianych lub w ogrodach.

Czy dostępny jest audioguide?

W Górnym Belvedere dostępne są audioguidy w wielu językach. W licznych salach umieszczone są także kody QR z samodzielnym przewodnikiem dla zwiedzających preferujących czytanie na własnym telefonie. Audioguide stanowi oddzielny dodatek do standardowego biletu.

Czy Pocałunek można zobaczyć gdzie indziej?

Nie – Pocałunek Klimta znajduje się w Górnym Belwederze od 1908 roku, kiedy austriackie państwo nabyło go z wystawy Kunstschau. Od dekad nie był wypożyczany na wystawy i nie jest częścią żadnej rotacyjnej ekspozycji w innych miejscach. Belweder to jedyne miejsce, gdzie można zobaczyć go osobiście.

Kim jest kobieta na obrazie The Kiss — czy to Adele Bloch-Bauer?

Badania nad twórczością Klimta nigdy nie ustaliły tożsamości kobiecej postaci na obrazie The Kiss. Dwie główne kandydatki to Adele Bloch-Bauer — wiedeńska dama z towarzystwa, którą Klimt dwukrotnie portretował — oraz Emilie Flöge, jego życiowa towarzyszka i współpracowniczka w dziedzinie projektowania. Niektórzy historycy sztuki interpretują rysy postaci jako bliższe Flöge; inni zauważają zbieżności motywów z portretem Adele I. Trzecie stanowisko traktuje postać jako celowo wyidealizowaną, niesprecyzowaną pannę młodą, zamiast rozpoznawalnej osoby. Belvedere nie zajmuje oficjalnego stanowiska.

Czy jakieś ważne obrazy Klimta zostały zniszczone podczas II wojny światowej?

Tak. Czternaście obrazów Klimta spłonęło w Schloss Immendorf w Dolnej Austrii w maju 1945 roku. Wśród zaginionych dzieł znalazły się trzy Obrazy Wydziałowe (Philosophy, Medicine i Jurisprudence) zamówione przez University of Vienna, panoramiczny Schubert at the Piano oraz kilka portretów i pejzaży. Najbardziej rozpowszechniona relacja mówi, że wycofujące się wojska podpaliły zamek, aby uniemożliwić jego przejęcie przez nacierające wojska radzieckie. Dwadzieścia cztery dzieła Klimta z Belvedere, w tym The Kiss, były przechowywane w innym miejscu i przetrwały bez szwanku.

Kto zaprojektował pałace Belvedere?

Oba pałace zostały zaprojektowane przez Johanna Lukasa von Hildebrandta (1668–1745), ulubionego architekta dworskiego Księcia Eugene'a of Savoy. Rozpoczął budowę Dolnego Belvedere około 1712 roku jako rezydencji Eugene'a, a następnie Górnego Belvedere w latach 1717–1723 jako pałacu ceremonialnego. Formalny ogród między nimi został założony około 1717 roku przez Dominique'a Girarda, francuskiego projektanta, który kształcił się u André Le Nôtre'a w Versailles.

Czym jest Sala Marmurowa i dlaczego jest tak istotna?

Sala Marmurowa stanowi ceremonialne serce Upper Belvedere — dwupoziomowa sala, położona w centrum pierwszego piętra, z freskiem sufitowym autorstwa Carlo Innocenzo Carlone, przedstawiającym alegoryczną sławę Prince Eugene. Taras tuż przed nią oferuje ikoniczny widok wzdłuż osi ogrodu aż po iglicę St Stephen's Cathedral. Jest to również sala, w której w maju 1955 roku podpisano Austrian State Treaty, przywracający pełną suwerenność Austrii po powojennej okupacji alianckiej. Sala sąsiaduje z apartamentem Klimta — przechodzą Państwo przez nią w drodze do The Kiss.

Kiedy galerie Schielego prezentują najwięcej dzieł?

Ponieważ dzieła Egon Schiele na papierze są wrażliwe na światło, Belvedere rotuje je w cyklu mniej więcej rocznym, przy czym najbogatsze ekspozycje Schielego zazwyczaj przypadają na okres od października do lutego, kiedy oświetlenie w galeriach jest najniższe. Obrazy (Family, Death and the Maiden, późne pejzaże) są eksponowane na stałe przez cały rok, jednak wizyta zimą zazwyczaj pozwala podziwiać znacznie więcej rysunków Schielego na ścianach niż wizyta w szczycie lata. Późna jesień lub zima to lepszy czas na wizytę, jeśli Schiele jest Państwa głównym powodem przyjazdu.

Dlaczego Belvedere jest częścią UNESCO World Heritage Site?

Belvedere to jeden z wymienionych zabytków w obrębie Historic Centre of Vienna, wpisany przez UNESCO w 2001 roku na listę światowego dziedzictwa numer 1033. W uzasadnieniu UNESCO podkreśla barokowy, neoklasycystyczny i historycystyczny zespół architektoniczny Wiednia, jego dziedzictwo muzyczne oraz rolę jako kulturalnego punktu spotkań między Europą Zachodnią a Środkową. Belvedere jest szczególnie wyróżnione, ponieważ stanowi jeden z najbardziej kompletnych zachowanych barokowych zespołów pałacowo-ogrodowych w Europie Środkowej, a jego otwarcie cesarskiej galerii obrazów w 1781 roku było fundamentalne dla europejskiej tradycji muzeów publicznych.

Źródła

Niniejszy przewodnik jest przygotowywany przez zespół concierge i weryfikowany z oficjalnym operatorem przy każdej aktualizacji. Źródła podstawowe:

O naszej usłudze

Belvedere Tickets pełni rolę pośrednika, wspomagając międzynarodowych gości w zakupie biletów bez kolejki bezpośrednio od Österreichische Galerie Belvedere, oficjalnego operatora. Nie odsprzedajemy biletów – oferujemy spersonalizowaną obsługę rezerwacji oraz wsparcie w języku angielskim. Opłata za naszą usługę concierge jest wliczona w wyświetlaną cenę. Państwo, którzy preferują zakup bezpośredni, mogą skorzystać z oficjalnej strony biletowej belvedere.at.

Gotowi do rezerwacji?

Zobacz wszystkie opcje biletów i dostępność na stronie głównej.

Zobacz opcje biletów